Приєднуйтесь до нас на презентацію книги Христини Зорич Гольман

Приєднуйтесь до нас в Осередку 4 жовтня 2024 року о 18:00 на презентації книги "Нова країна, нове життя: Сімейні спогади" Христини Зорич Гольман. Цей потужний мемуарний твір описує захоплюючу подорож родини Христини, яка прибула до Канади як біженці під час третьої хвилі української імміграції після Другої світової війни. Послухайте про їхній непростий перетин Атлантичного океану та мужні зусилля, спрямовані на побудову нової спільноти на чужині. Не пропустіть цю можливість зустрітися з авторкою та долучитися до захоплюючої історії про стійкість, надію та тривалу спадщину українського іммігрантського досвіду.

Презентація книги, яка не залишить вас байдужими! Завітайте до Осередку 4 жовтня о 18.00 аби дізнатися більше про Христину Зоріч Холман та її твір, "Нова країна, нове життя: родинні мемуари". Як воно - бути іммігрантом у Канаді? Які складнощі довелося подолати аби адаптуватися у чужій для себе країні? Дізнайтеся з перших вуст від авторки книги, яка пройшла цей шлях зі своєю родиною.

Вхід - вільний.

Про автора:

Христина Зорич Гольман - українсько-канадська іммігрантка, письменниця, вчителька, мати і дружина. Родом з Мостиськ, Україна, її сім'я здійснила нелегкий перетин Атлантики, рятуючись від політичної боротьби на рідній землі в рамках хвилі імміграції до Канади після Другої світової війни, де її сім'я продовжила будувати своє життя спочатку в Манітобі, а потім у Торонто. Переживши драматичні обставини вимушеної еміграції з Батьківщини та налагодження життя заново, Христина давно хотіла зібрати історію своєї родини в одну хроніку - заради себе, своїх дітей та всіх, хто цікавиться українською діаспорою в Канаді.

Крім того, що Христина пережила цей досвід на власному досвіді, її досвід викладання англійської мови молодим і старшим студентам, у тому числі й новоприбулим, дав їй глибоке розуміння багатокультурної та етнічної структури канадського суспільства і багатьох шляхів, якими люди стають його частиною. У рамках своєї викладацької діяльності вона подорожувала по всьому світу, в тому числі до Австралії, Японії, України та Китаю. Має ступінь магістра освіти.

Про книгу:

Як це - залишити позаду все і всіх, кого ти знав, серед терору, травм і війни, знаючи, що більше ніколи їх не побачиш? Як це - приїхати на чужу, нову землю і будувати громаду з нуля? І що, зрештою, означає передати цю спадщину своїм дітям та їхнім дітям?

Захоплююча історія родини Христини Зорич Гольман зачіпає всі ці питання. У рамках третьої хвилі української імміграції після Другої світової війни вони приїхали до Канади як біженці. Її батьки, письменники та активісти, познайомилися на мітингу за вільну та демократичну Україну - справу, яку вони відстоюватимуть навіть після переїзду до Канади. З двома маленькими дітьми на буксирі - Христиною та її молодшою сестрою Квіткою - вони здійснять неймовірний перетин Атлантики на човні, щоб почати нове життя в Манітобі, лише трохи не потрапивши до ГУЛАГу.

Незважаючи на жахливий початок, історія Голман - це історія про любов, легковажність і красу спільноти. Читачі, як молоді, так і старі, оцінять історію поколінь, яку вона сплітає, коли її сім'я переїжджає з Манітоби до Торонто, а потім до Шарлоттауна, розповідаючи про їдкі дотепи матері у спілкуванні з молодими студентами, про те, як батько відмовляв її потенційному кавалеру з коледжу, або про те, як її доньки пов'язували себе з батьками через традиції, які вони принесли з дому.

---

Деталі події